伴随着21世纪的来临，《远近丛书》隆重出版。它散发着时代的春天气息，充满了生机和新意。
这套丛书无论是内容还是形式，给我留下了深刻的印象。
首先是丛书的设计富有开拓精神。编者高瞻远瞩，视野开阔，能从人类文化发展的高度，确定丛书的宗旨是文化多元互补。“和而不同”，则是这一宗旨的哲学基础。第一辑四本书中，每一本都是“和而不同”的生动实践。
环顾书市，像《远近丛书》这样由两位不同文化的作者特别是两位不同国家的学者，就同一主题，合写一本书，可以说是前所未有的。这种做法取得了预期的效果，不同作者的文章，好像百花园中的花朵散发着各种不同的香气，展示着各种不同的色彩和姿态。作品之间虽然没有直接的探讨，但在精神上已结为朋友，而且这种交流形式为读者的参与评论留出了广泛的空间。在这里没有唇枪舌剑、硝烟弥漫，而是一种心的倾诉，情的交流，思想的撞击，智慧的共振。文化的差异成为一种精神财富。丛书的设计不仅承认这种差异，而且保护这种差异，促进差异间的互补。它让我们更具体地认识到，全人类文化的丰富性正是由各个不同民族文化的特殊性构成的。正如巴黎有卢浮宫、凡尔赛宫，北京有紫禁城、颐和园，世界因此才变得更加绚丽多姿。《远近丛书》也许就可以说是紫禁城与卢浮宫的一次对话。
 |
